Каимова А.С. Н.А. Невский (1892–1937) на Тайване

Каимова А.С. Н.А. Невский (1892–1937) на Тайване // Исторический вестник. 2023. Т. XLVI. Ч. 2. С. 410–431.

Аннотация

В данной статье с опорой на более ранние публикации рассматривается биография известного российского и советского востоковеда Николая Александровича Невского (1892-1937), а также предлагается анализ и авторский взгляд на его работы по языкам тайваньского аборигенного племени цоу. Н. А. Невского обычно характеризуют как специалиста в таких областях, как японоведение, тангутоведение, китаеведение, айноведение. Целью данной статьи является доказать, что его также можно считать одним из родоначальников отечественного тайваневедения, и что его работы до сих пор не потеряли своей актуальности не только для русскоязычного, но и для мирового читателя.

Ключевые слова: Невский Николай Александрович, тайваневедение, племена цоу, тангутоведение.

Каимова Анна Сергеевна — кандидат исторических наук, доцент кафедры истории Китая Института стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова.

***

Kaimova A.S. Nikolai А. Nevsky in Taiwan (1892–1937) // Historical Reporter. 2023. Vol. 46. P. 2. P. 410–431.

Abstract

This article, based on earlier publications, represents the biography of the famous Russian and Soviet orientalist Nikolay Aleksandrovich Nevsky (1892–1937). It also provides the analysis and author’s view on Nevsky’s works on the languages of the Taiwaneseaboriginal people of Tsou. Nikolay A. Nevsky is usually characterized as a specialist in such fields as Japanese studies, Tangut studies, Chinese studies, Ainu studies. The purpose of this article is to prove that he may also be one ofthe founders of Taiwanese Studies in Russia and that his works have not lost the actuality up to today not only for Russian-speaking readers but also for those all over the world.

Key words: Nikolay Nevsky, Taiwan Studies, Tsou people, Tangut Studies.

Anna S. Kaimova — Ph.D. in History, Associate Professor of the Institute of Asian and African Studies, Lomonosov Moscow State University.

***

References

1. Alekseev A. Writing coming alive. One hundred years since the birth of N.A. Nevsky // Library. 1992. Vol.5–6 [Ozhivshie pis’mena. 100 let so dnja rozhdenija N.A. Nevskogo // Biblioteka. 1992. №5–6]. P. 5–6.
2. Baksheev E.S. The scientist in advance of his time: celebrating 125 years since the birth of N.A. Nevsky (1892–1937). New findings, publications, researches // Japanese studies. 2017. Vol. 4 [Uchenyj, operedivshij svoe vremja: k 125-letiju so dnja rozhdenija N.A. Nevskogo (1892–1937). Novye nahodki, publikacii, issledovanija // Japonskie issledovanija. 2017. №4]. P. 116–139.
3. Golovachev V.C. Ethnopolitical history of Taiwan in the world historiography of XVIIth–XXIst centuries. [Jetnopoliticheskaja istorija Tajvanja v mirovoj istoriografii XVII–XXI vv.] MAKS Press, Moscow, 2018.
4. Gromkovskaja L.L., Kychanov E.I. 70 years since the birth of N.A. // Peoples of Asia and Africa. 1962. Vol. 4 [70-letie so dnja rozhdenija N.A. Nevskogo // Narody Azii i Afriki. 1962. №4]. P. 245–246.
5. Gromkovskaja L.L., Kychanov E.I. Nikolaj Aleksandrovich Nevskij. Nauka, Moscow, 1978.
6. Kychanov E. [Celebrating 80 years since the birth of N.A. Nevsky] Prominent Orientalist // Asia and Africa Today. 1972. February [[K 80-letiju so dnja rozhdenija N.A. Nevskogo]. Vydajushhijsja vostokoved // Azija i Afrika segodnja. 1972. Fevral’. №2]. P. 49.
7. Kychanov E.I. Writing are the only who sound (A study about the researchers of Tangut Civilisation) [Zvuchat lish’ pis’mena (Ocherk ob issledovateljah tangutskoj civilizacii)]. Nauka, Moscow, 1965.
8. Ministry of Internal Affairs of Republic of China [Zhonghua minguo neizhengbu] // https://www.moi.gov.tw/News_Content. aspx?n=2&s=275835 (date of visit: 13.09.2023)
9. Museum of Nikolay Aleksandrovich Nevsky on the web-site of Rybinsk School №1 [Stranica Muzeja Nikolaja Aleksandrovicha Nevskogo na sajte MOU SOSh №1 g. Rybinska] // http://sch1.rybadm.ru/index. php/museum/cab-mus (date of visit: 10.09.2023)
10. Nevskaja E.N. Nikolaj Aleksandrovich Nevskij // The Martirology of Leningrad. 1937–1938: The book of memory about the political repressions. Vol. 3: November 1937 [Nevskij Nikolaj Aleksandrovich // Leningradskij martirolog. 1937–1938: Kniga pamjati politicheskih repressij. T. 3: nojabr’ 1937 goda]. Izdatel’stvo Rossijskoj Nacional’noj Biblioteki, Saint-Petersburg, 1998. P. 510–513.
11. Nevsky N. A Brief Manual of the Si-Hia Characters with Tibetan Transcriptions. Osaka, 1926.
12. Nevskij N.A. About the name of Tangut state // The papers of The Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of sciences. II. Vol. 3. 1933 [O naimenovanii tangutskogo gosudarstva // Zapiski IV AN SSSR. T. II. Vyp. 3. 1933]. P. 129–150.
13. Nevskij N.A. Folklore of Miyako Islands [Fol’klor ostrovov Mijako]. Nauka, Moscow. 1978.
14. Nevskij N.A. Folklore of the Ainu [Ajnskij fol’klor]. Nauka, Moscow, 1972.
15. Nevskij N.A. Materials on languages of Tsou [Materialy po govoram jazyka Cou]. Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR, Moscow; Leningrad, 1935.
16. Nevskij N.A. Materials on languages of Tsou. The dictionary of the dialect of Northern Tsou [Materialy po govoram jazyka cou. Slovar’ dialekta severnyh cou]. Nauka, Moscow, 1981.
17. Nevskij N.A. Study of history of Tangut studies // The proceedings of The USSR Academy of sciences. 1931. Vol. 1 [Ocherk istorii tangutovedenija. Izv. AN SSSR. 1931. №1]. P. 7–22.
18. Nevskij N.A. Tangut philology: researches and dictionary. In two volumes [Tangutskaja filologija: Issledovanija i slovar’. V 2-h kn.]. Izdatel’stvo vostochnoj literatury, Moscow, 1960.
19. Nevskij N.A. Tangut writings and their collections. A separate reprint of the Contributions of the orientalists group during the Session of the USSR Academy of sciences on March, 20, 1935 [Tangutskaja pis’mennost’ i ee fondy. Otdel’nyj ottisk iz Dokladov gruppy vostokovedov na sessii Akademii Nauk SSSR 20 marta 1935 g.]. Izdatel’stvo Akademii nauk SSSR, Moscow; Leningrad, 1936.
20. Nikolay Nevsky: life and legacy: collected papers [Nikolaj Nevskij: zhizn’ i nasledie: sbornik statej]. Filologicheskij fakul’tet SPbGU, Saint-Petersburg, 2013.
21. On the glass of eternity… Nikolay Nevsky. Translations, researches, materials for the biography // Saint-Petersburg Oriental Studies. Volume 8 [Na steklah vechnosti… Nikolaj Nevskij. Perevody, issledovanija, materialy k biografii // Peterburgskoe vostokovedenie. Vyp. 8]. Centr «Peterburgskoe vostokovedenie», Saint-Petersburg, 1996. P. 240–560.
22. Sociological, ethnological and linguistic problems of modernity. The points of contributions of the International scientific conference, devoted to the 110th anniversary of the orientalist N.A. Nevsky [Sociologicheskie, jetnologicheskie i lingvisticheskie problemy sovremennosti. Tezisy dokladov Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, posvjashhennoj 110-letiju uchenogo-vostokoveda N.A. Nevskogo]. RGATA, Rybinsk, 2002.
23. Toder F.A. Taiwan and its history in XIXth century [Tajvan’ i ego istorija (XIX v.)]. Nauka, Moscow, 1978.
24. Tsou people // Council of Indigenous People of Executive Yuan of Republic of China [Zouzu // Yuanzhu minzu weiyuanhui] // https:// www.cip.gov.tw/zh-tw/tribe/grid-list/AE6EE12F5F284D59D0636 733C6861689/info.html?cumid=8F19BF08AE220D65 (date of visit: 01.10.2023).