Попов И.Н. Очерки истории сакральной географии древней Палестины: город Иоппе и предания о Персее, Андромеде и Ионе

Попов И.Н. Очерки истории сакральной географии древней Палестины: город Иоппе и предания о Персее, Андромеде и Ионе // Исторический вестник. 2025. Т. LIII. С. 118—145.

Аннотация

В результате нескольких столетий интеллектуальной «реставрационной» работы миф превращается в исторически доказанное и даже некое музеефицированное событие. Происходит историзация мифа. Мы видим, что за долгие столетия для изначально вымышленной или не требовавшей доказательств истории происходит конструирование некоей системы признаков, которые должны свидетельствовать о правдивости, историчности и культурно-религиозной важности этого сюжета. Возникает традиция памяти об этих истории или событии. При этом изначальная ложность либо реальность события не очень важна. Важно то, что культура в целом хочет представлять это событие как подлинное, историчное. То есть истинность и ложность, историчность и вымысел в данном случае зависят от мнения людей, общества, от традиции, которая приобретает самодовлеющее значение. Общество само конструирует свою историю, помнит эту историю в том виде, который ему удобен. Между разными традициями (в данном случае, между греко-римской и иудейской) происходит конкурентная борьба. Иудеи продвигают некий комплекс критики греко-римской традиции, но их критика «языческого» «мифологического мышления» в пользу «иудейского» (монотеистического) благочестия в данном случае заключается не в отказе от мифа либо борьбе с ним, а лишь в создании своей собственной версии подобного же мифа. С этой точки зрения, памятники мифов о Персее, Андромеде и Ионе, которые показывались путешественникам в древнем Иоппе, представляют собой довольно типичную модель развития сакральной географии. Они подобны множеству других памятников христианской, мусульманской и других религиозных традиций.

Ключевые слова: культурная память, историзация мифа, греко-римская, иудейская традиции мифотворчества, Палестина, город Иоппе, Персей, Андромеда, Иона

Попов Илья Николаевич – кандидат исторических наук, доцент, старший преподаватель, кафедра истории средних веков Исторического факультета, МГУ им. Ломоносова, Москва, Российская Федерация.

SPIN-код: 4548-1420

ORCID: 0009-0008-1430-1126

AuthorID: 947704

***

Popov I.N. Essays on the History of Sacred Geography of Ancient Palestine: The City of Joppa and the Legends of Perseus, Andromeda, and Jonah // Historical Reporter. 2025. Vol. LIII. P. 118—145.

Abstract

As a result of several centuries of intellectual «restoration” work, the myth turns into a historically proven and even a kind of museumified event. The myth is historicized. We see that over many centuries, a certain system of features is constructed for an initially fictitious or self-evident story that should testify to the truthfulness, historicity, cultural and religious importance of this plot. A tradition of memory of this story or event arises. In this case, the initial falsity or reality of the event is not very important. What is important is that the culture wants to present this event as genuine, historical. That is, truth and falsity, historicity and fiction in this case depend on the opinion of people, society, on tradition, which acquires a self-sufficient meaning. Society itself constructs its history, remembers this history in the form that is convenient for it. There is a competitive struggle between different traditions (in this case, between the Greco-Roman and Jewish). The Jews promote a certain set of criticisms of the Greco-Roman tradition, but their criticism of the «pagan» «mythological thinking» in favor of «Jewish» (monotheistic) piety in this case does not consist in the rejection of the myth or the struggle against it, but only in the creation of their own version of a similar myth. From this point of view, the monuments of the myths of Perseus, Andromeda and Ion, which were shown to travelers in ancient Joppa, represent a typical model of the development of sacred geography. They are like many other monuments of Christian, Muslim and other religious traditions.

Keywords: Cultural Memory, Historicization of Myth, Greco-Roman, Jewish MythMaking Traditions, Palestine, City of Joppa, Perseus, Andromeda, Jonah

Il’ya N. Popov – C.Sc. (History), Senior Teacher at the Department of the Department of History of the Middle Ages of the Historical Faculty, Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russian Federation.

SPIN-code: 4548-1420

ORCID: 0009-0008-1430-1126

AuthorID: 947704