<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Исторический вестник</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2306-4978</issn><issn publication-format="electronic">2411-1511</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35549/HR.2026.2026.60.002</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">«Дело об оскорблении святыни»: споры о церковной собственности в пореформенном суде (1870–1880-е гг.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>«The Case of Insulting a Sacred Object»: Disputes over Church Property in the Post-Reform Courts, 1870s–1880s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Ваничева</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Vanicheva</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>kvanicheva@eu.spb.ru</email><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0257-9202</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">European University in St. Petersburg</institution><city xml:lang="en">Saint Petersburg</city><country xml:lang="en">Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">Европейский университет в Санкт-Петербурге</institution><city xml:lang="ru">Санкт-Петербург</city><country xml:lang="ru">Российская Федерация</country></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-09-22"><day>22</day><month>09</month><year>2026</year></pub-date><volume>60</volume><issue>5</issue><fpage>88</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-13"><day>13</day><month>11</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2026</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" xlink:title="CC BY-NC 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY-NC 4.0</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://historicalreporter.ru/soderzhanie/deal-1072/?lang=ru" xlink:title="https://historicalreporter.ru/soderzhanie/deal-1072/?lang=ru">https://historicalreporter.ru/soderzhanie/deal-1072/?lang=ru</self-uri><abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена анализу судебного процесса о владении Андрониковой иконой Божией Матери между причтом Троицкого собора в Санкт-Петербурге и частным собственником, коллежским асессором М.А. Федоровым. Указанное дело рассматривается в контексте других резонансных судебных процессов с участием духовных лиц в пореформенной Российской империи — судебных дел игуменьи Митрофании и иеромонаха Нила, — которые используются как отправная точка в разговоре о месте духовенства в новой правовой реальности, сформированной судебной реформой 1864 г. В методологическом отношении исследование выполнено в русле активно развивающегося в современной историографии направления социальной истории права. Статья основана на широком круге архивных источников из фондов Российского государственного исторического архива (РГИА) и Отдела рукописей Российской государственной библиотеки (ОР РГБ), включающих делопроизводственные материалы и многочисленные прошения главного фигуранта дела М.А. Федорова. Ключевое внимание уделяется сконструированному в текстах юриста Федорова критическому нарративу о легитимности решений реформированного светского суда в вопросах, касавшихся церковной собственности. Демонстрируется, что сформулированные Федоровым проблемы находились в русле общественной дискуссии о границах юрисдикций светского и церковного суда, о допустимости участия православного духовенства в публичных судебных процессах пореформенного времени и, шире, о последствиях судебной реформы 1864 г. В заключении делается вывод о том, что материалы проанализированного дела позволяют критически взглянуть на существующую историографию церкви синодального периода и наметить ряд новых вопросов в рамках правовой истории духовного сословия.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>The article analyses a court case concerning ownership of the Andronikov Icon of the Mother of God between the clergy of the Trinity Cathedral in St. Petersburg and a private owner, Collegiate Assessor M.A. Fedorov. The case is examined in the context of other high-profile trials involving members of the clergy in post-reform Russia, including the cases of Abbess Mitrofania and Hieromonk Nil (Nilus), which serve as a starting point for examining the position of the clergy within the new legal reality created by the Judicial Reform of 1864. Methodologically, the study follows the increasingly influential approach of the social history of law in contemporary historiography. The article draws on a broad range of archival sources from the collections of the Russian State Historical Archive and the Manuscript Department of the Russian State Library, including administrative records and numerous petitions submitted by the principal figure in the case, M.A. Fedorov. Particular attention is paid to the critical narrative constructed by Fedorov, a lawyer, in his writings concerning the legitimacy of the decisions of the reformed secular courts in matters relating to church property. The article demonstrates that the issues raised by Fedorov formed part of the broader public debate over the boundaries of the jurisdictions of secular and ecclesiastical courts, the admissibility of Orthodox clergy participating in public court proceedings in the post-reform period and, more broadly, the consequences of the Judicial Reform of 1864. The article concludes that the materials of the case under examination make it possible to take a critical view of the existing historiography of the Church during the Synodal period and to identify a number of new questions within the legal history of the clergy.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>православное духовенство</kwd><kwd>судебная реформа 1864 г.</kwd><kwd>судебные процессы Российской империи</kwd><kwd>судебное дело о церковной собственности</kwd><kwd>Андроникова икона Божией Матери</kwd><kwd>Троицкий собор в Санкт-Петербурге</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Orthodox clergy</kwd><kwd>Judicial Reform of 1864</kwd><kwd>court cases in the Russian Empire</kwd><kwd>church property litigation</kwd><kwd>Andronikov Icon of the Mother of God</kwd><kwd>Trinity Cathedral in St. Petersburg</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Антонов С. Банкроты и ростовщики Российской империи: долг, собственность и право во времена Толстого и Достоевского. М.: Новое литературное обозрение, 2022. 504 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Борисова Т.Ю. «Необходимая оборона общества»: язык суда над Засулич // Новое литературное обозрение. 2015;5(135):101–118.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Борисова Т.Ю. Накануне судебной реформы 1864 г.: проблематизация режимов темпоральности в развитии российского правосудия в 1860–1870-е гг. Новое прошлое / TheNewPast. 2025;(1):73–88.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Борисова Т.Ю. Когда велит совесть: культурные истоки Судебной реформы 1864 года в России. М.: Новое литературное обозрение, 2025. 584 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Ваничева К. Тяжбы о бесчестье в пореформенном суде: «навигация» православного приходского духовенства в правовом пространстве Российской империи (1860–1880-е гг.) // Антропологический форум. 2025;(65):37–59.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Пикуль И.В., Смирнова Н.С. Греческая Андроникова икона Божией Матери в истории Византии и России. СПб.: Православ. фонд В. Пикуля, 1999. 221 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дорская А.А. Правовой режим имущества религиозного назначения в России: история и современность: монография. СПб.: Астерион, 2012. 224 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Маррезе М.Л. Бабье царство: дворянки и владение имуществом в России (1700–1861). М.: Новое литературное обозрение, 2009. 368 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Никитин А.В. Церковный суд и православное духовенство в России (1864–1918 гг.): Дис. ... канд. ист. наук. СПб., 2021.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Правилова Е. Империя в поисках общего блага. Собственность в дореволюционной России. М.: Новое литературное обозрение, 2022. 560 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Рубцов А.А. Антиправительственное движение 1860–1870-х годов и деятельность органов политического дознания в Российской империи (законодательные нормы и следственная практика): дис. ... канд. ист. наук. СПб., 2023.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сафронова Ю.А. Русское общество в зеркале революционного террора, 1879–1881 годы. М.: Новое литературное обозрение, 2014. 376 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Троицкий Н.А. Царские суды против революционной России: Полит. процессы, 1871-1880 гг. Саратов: Издательство Саратовского университета, 1976. 408 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Яковлева Т.Г. Торговля по правилам и без: Власть и торговцы в Енисейской губернии во второй половине XIX — начале XX века. СПб.: Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2021. 462 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Antonov S. Russian Capitalismon Trial: The case of the jacks of hearts // Law and History Review. 2018;36(1):35–76. https://doi.org/10.1017/S0738248017000517</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Burbank J. Russian Peasants Go to Court: Legal Culture in the Countryside, 1905–1917. Bloomington: Indiana university press, 2004. 374 p. https://doi.org/10.2979/2870.0</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Dahlke S., Templer B. Old Russia in the Dock: The Trial against Mother Superior Mitrofaniia before the Moscow District Court (1874) // Cahiers du Monde Russe. 2012;53(1):95–120. https://doi.org/10.4000/monderusse.9368</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Antonov S. Bankrupts and Usurers of the Russian Empire: Debt, property and law in the time of Tolstoy and Dostoevsky. Moscow: New Literary Review, 2022. 504 p. (in Russ.). https://doi.org/10.4159/9780674972599</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Borisova T. Yu. “Necessary defense of society”: The language of the trial of Zasulich // New Literary Review. 2015;5(135):101–118. https://www.elibrary.ru/vejjrj (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Borisova T.Yu. On the eve of the judicial reform of 1864: Problematization of temporality regimes in the development of Russian justice in the 1860s–70s. Novoe Proshloe / The New Past. 2025;(1):73–88. (in Russ.). https://doi.org/10.18522/2500-3224-2025-1-73-88</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Borisova T.Yu. When conscience dictates: the cultural origins of the Judicial Reform of 1864 in Russia. Moscow: New Literary Review, 2025. 584 p. https://www.elibrary.ru/yyafqg (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Vanicheva K. Lawsuits about Dishonour in the Post-Reform Court: The “Navigation” of the Orthodox Parish Clergy in the Legal Space of the Russian Empire (1860s–1880s) // Antropologicheskij Forum. 2025;(65):37–59. (in Russ.). https://doi.org/10.31250/1815-8870-2025-21-65-37-59</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pikul I.V., Smirnova N.S. The Greek Andronikov Icon of the Mother of God in the history of Byzantium and Russia. St. Petersburg: Pravoslav. fond V. Pikulya, 1999. 221 p. https://rusneb.ru/catalog/000200_000018_rc_720941/?ysclid=mrdvzxkawl783151370 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dorskaya A.A. The legal regime of religious property in Russia: history and modernity. St. Petersburg: Asterion, 2012. 224 p. https://www.elibrary.ru/uiizsp (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Marrese M.L. A Woman's Kingdom: noblewomen and the control of property in Russia, 1700–1861. Moscow: New Literary Review, 2009. 368 p. (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Nikitin A.V. The Church court and the Orthodox clergy in Russia (1864–1918): Diss. Cand. Hist. Sci. St. Petersburg: 2021. 224 p. https://www.elibrary.ru/lroqzh (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pravilova E. Empire in search of the common good. Property in pre-revolutionary Russia. Moscow: New Literary Review, 2022. 560 p. (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Rubtsov A.A. The anti-government movement of the 1860s and 1870s and the activities of political inquiry bodies in the Russian Empire (legislative norms and investigative practice): Diss. Cand. Hist. Sci. St. Petersburg: 2023. 224 p. https://www.elibrary.ru/hapovf (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Safronova Yu.A. Russian society in the mirror of Revolutionary terror, 1879–1881. Moscow: New Literary Review, 2014. 376 p. https://www.elibrary.ru/zqzitv (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Troitskiy N.A. Tsarist courts against revolutionary Russia: Political processes, 1871–1880. Saratov: Saratov University Press, 1976. 408 p. https://search.rsl.ru/ru/record/01008417185?ysclid=mrdvgol7h664443124 (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yakovleva T.G. Trading by rules and without: Government and merchants in the Yenisei province in the second half of the 19th — early 20th century. St. Petersburg: Publishing House of the European University in St. Petersburg, 2021. 462 p. (in Russ.).</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Antonov S. Russian Capitalismon Trial: The case of the jacks of hearts // Law and History Review. 2018;36(1):35–76. https://doi.org/10.1017/S0738248017000517</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Burbank J. Russian Peasants Go to Court: Legal Culture in the Countryside, 1905–1917. Bloomington: Indiana university press, 2004. 374 p. https://doi.org/10.2979/2870.0</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dahlke S., Templer B. Old Russia in the Dock: The Trial against Mother Superior Mitrofaniia before the Moscow District Court (1874) // Cahiers du Monde Russe. 2012;53(1):95–120. https://doi.org/10.4000/monderusse.9368</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
