Мартынов Д.Е., Мартынова Ю.А., Валеев Р.М. Николай Фёдорович Катанов в Семиречье и Синьцзяне (1890–1891)

Мартынов Д.Е., Мартынова Ю.А., Валеев Р.М. Николай Фёдорович Катанов в Семиречье и Синьцзяне (1890–1891) // Исторический вестник. 2023. Т. XLVI. Ч. 2. С. 390–409.

Аннотация

В статье в широком контексте научной деятельности Н.Ф. Катанова (1862–1922) рассмотрен полевой материал из ранее не публиковавшегося дневника научной экспедиции в Семиречье и Восточный Туркестан за 1891 г. Формирование Катанова как ученого было подготовлено социокультурной средой в его родном селе Аскиз, а затем и в Красноярской гимназии. Во время обучения в Санкт-Петербургском университете Катанов был избран для сложной миссии по изучению тюркских народов Восточной Сибири, Семиречья и Восточного Туркестана, которую провел, фактически, в одиночку. Основной корпус путевых дневников и записей лингвистического и фольклорного материала не публиковался при жизни Н. Катанова. С 2017 г. началась публикация дневников Н.Ф. Катанова за 1889–1890 гг.

Ключевые слова: История востоковедения, тюркология, исламоведение, Н.Ф. Катанов, Российская империя, Империя Цин, Синьцзян.

Благодарность

Исследование осуществлено при финансовой поддержке РНФ (проекты № 23-28-10046 и № 24-28-00440) и в соответствии с Программой стратегического академического лидерства Казанского (Приволжского) федерального университета.

Мартынов Дмитрий Евгеньевич – доктор исторических наук, профессор Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета.

Мартынова Юлия Александровна – кандидат исторических наук, доцент Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета.

Валеев Рамиль Миргасимович – доктор исторических наук, профессор Института международных отношений Казанского (Приволжского) федерального университета.

***

Martynov D.E., Martynova Y.A., Valeev R.M. Nikolai Fedorovich Katanov in Semirechye and Xinjiang (1890–1891) // Historical Reporter. 2023. Vol. 46. P. 2. P. 390–409.

Abstract

The article examines field material from a previously unpublished diary of a scientific expedition to Semirechye and Eastern Turkestan 1891, organized and conducted by Nikolai Fedorovich Katanov (1862–1922). The formation of Katanov as a scientist was prepared by the sociocultural environment in his native village of Askiz, and then in the Krasnoyarsk gymnasium. While studying at St. Petersburg University, Katanov was chosen in Emperor Academy for a complex mission to study the Turkic peoples of Eastern Siberia, Semirechye and Eastern Turkestan, which he carried out alone. The main corpus of travel diaries and records of linguistic and folklore material was not published during N. Katanov’s lifetime.

Key words: History of Oriental studies, Turkology, Islamic studies, N.F. Katanov, Russian Empire, Qing Empire, Xinjiang.

Martynov Dmitry Evgenyevich – D.Sc. (History), Professor at the Institute of International Relations of the Kazan (Volga Region) Federal University.

Yulia Aleksandrovna Martynova – Ph.D. in History, Associate Professor at the Institute of International Relations of Kazan (Volga Region) Federal University.

Valeev Ramil Mirgasimovich – D.Sc. (History), Professor at the Institute of International Relations of Kazan (Volga Region) Federal University.

***

References

1. Ocherki Urjanhajskoj zemli. Dnevnik puteshestvija, ispolnennogo v 1889 godu [Essays on the Uriankhai land. Diary of a trip completed in 1889]. Kyzyl: Tuva Institute for Humanities, 2011.
2. Poppe N. Review: [Volkskundliche Texte aus Ost-Türkistan II. Aus dem Nachlass von N.Th. Katanov herausgegeben. Als Manuskript gedruckt. Berlin, 1943, 185 p.]. Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 15. No. 3/4 (Dec., 1952). Р. 523–525.
3. Martynov D.E., Martynova Ju.A., Valeev R.M. Pervyj jetap nauchnogo puteshestvija N.F. Katanova v Vostochnyj Turkestan (10 ijulja — 16 oktjabrja 1890 g.) [The first stage of N.F. Katanov’s scientific journey to East Turkestan (July 10 — October 16, 1890)] // Tjurkologicheskie issledovanija. 2018. T. 1. № 2. P. 141–152.
4. Katanov N.F. Nasledie rossijskoj tyurkologii XIX v.: «Puteshestvie po Sibiri, Dzungarii i Vostochnomu Turkestanu». Dnevnik puteshestviya, sovershennogo po porucheniyu Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshchestva v 1890 g. chlenom-sotrudnikom onogo N.F. Katanovym [The legacy of the Russian Turkology of the XIX century: «Journey through Siberia, Dzungaria and Eastern Turkestan». Diary of a journey made on behalf of the Imperial Russian Geographical Society in 1890 by an associate member of this N.F. Katanov] / Eds. by R.M. Valeev, V.N. Tuguzhekova, D.E. Martynov. Kazan: Publishing house «Artifact», 2017.
5. Katanov N.F. Sredi tyurkskih plemyon [Among the Turkic tribes]. Izvestiya Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshchestva. St. Petersburg: A.S. Suvorin Typography, 1893. Vol. XXXIX. P. 519–541.
6. Katanov N.F. Pis’ma N.F. Katanova iz Sibiri i Vostochnogo Turkestana. Chitano v zasedanii istoriko-filologicheskogo otdeleniya 9-go yanvarya 1890 goda [Letters by N.F. Katanov from Siberia and Eastern Turkestan. Articles, reads on the Session of the Historical and Philological Branch of the Imperial Academy of Science on January 9, 1890]. Supplement to the LXXIII volume by Proceedings of Emperor Academy of Sciences. St. Petersburg, 1893. 114 p.
7. Chebodaeva M.P., Valeev R.M., Dan’kina N.A. S beregov Askiza do beregov Nevy. Nauchnyj put’ professora N.F. Katanova (1862–1922) [From the banks of Askiz to the banks of the Neva. The scientific path of Professor N.F. Katanov (1862–1922)]. SPb., 2023.
8. Martynov D.E. Nauchnoe puteshestvie N.F. Katanova v Vostochnuju Sibir’ i Sin’czjan v 1889–1892 godah [N.F. Katanov scientific journey to Eastern Siberia and Xinjiang in 1889–1892] / D.E. Martynov, Ju.A. Martynova, Je.K. Habibullina // Novyj istoricheskij vestnik. 2019. № 1 (59). P. 106–124.
9. Poezdka v Semirech’e i Tarbagataj. Dnevnik puteshestvija, sovershennogo v 1891 godu po porucheniju Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshhestva chlenom-sotrudnikom onogo N.F. Katanovym [Journey to Semirechye and Tarbagatai. Diary of a path made in 1891 on behalf of the Imperial Russian Geographical Society by its member-employee N.F. Katanov] // State Archive of Tatarstan Respublic (GA RT). F. 969. Op. 1. D. 11. 558 l.
10. Martynov D.E., Martynova Yu.A., Khabibullina E.K. Unpublished Diaries of Scientific Travels by N.F. Katanov to Xinjiang (1891–1892) // Bylye Gody. 2019. Vol. 52. Is. 2. P. 800–807.
11. Hohlov A.N. Poezdka N.F. Katanova v Severo-Zapadnyj Kitaj v 1890– 1892 gg. i ego trudy po islamovedeniju [Khokhlov A.N. N.F. Katanov’s journey to Northwestern China in 1890–1892 and his works on Islamic studies] // Arhiv rossijskoj kitaistiki [Archive of Russian Sinology]. T. II // Ed. by A.I. Kobzev; co-ed. A.R. Vyatkin. Moscow: Science — Vost. lit., 2013. P. 327–355.